jueves, 7 de agosto de 2008

Lluvia - João Ventura


LLUVIA
João Ventura

Una lluvia llovía sobre mojado. Vino otra lluvia y le dijo: -Ve a llover por allí, donde aún no llovió.
Y la primera respondió: -Disculpa, tienes razón, estaba distraída.
Y hacia allá se fue.
Aunque haya excepciones, las lluvias son generalmente bien educadas y obedientes a lo que les dicen otras lluvias.

Título original: Chuva
Traducción del portugués: GvH.

2 comentarios:

Claudio.- dijo...

Excelente... es muy "Cortázar".

Unknown dijo...

Tu página es GENIAL.
Sobre esta entrada, viene a mi mente la lluvia cuando cae sobre el suelo, como por momentos cae por chorros grandes sobre distintos sectores, este texto hablo conmigo y por mí.
Es genial, un beso!