sábado, 9 de mayo de 2009

Los ojos culpables- Ah'med Ech Chiruani


Los ojos culpables- Ah'med Ech Chiruani

Cuentan que un hombre compró una muchacha por cuatro mil denarios. Un día la miró y echó a llorar. La muchacha le preguntó por qué lloraba. Él respondió: "Tienes tan bellos ojos que me olvido de adorar a Dios." Cuando quedó sola, la muchacha se arrancó los ojos. Al verla en ese estado el hombre se afligió y le dijo: "¿Por qué te has maltratado así? Has disminuido tu valor". Ella le respondió: "No quiero que haya nada en mí que te aparte de adorar a Dios." A la noche, el hombre oyó en sueños una voz que le decía: "La muchacha disminuyó su valor para ti, pero lo aumentó para nosotros y te la hemos tomado." Al despertar, encontró cuatro mil denarios bajo la almohada. La muchacha estaba muerta.

2 comentarios:

Ogui dijo...

Este cuento da para un ensayo en su comentario. Tiene de todo. Un cuento mediterráneo con el tinte de la pasión, la religión. Pero si bien algunos recuperan la mujer, sólo lo hacen después que demuestra considerar más sagrado que sus ojos el culto... tiene todo. Muy buen cuento, aunque con toda una serie de comentarios que habría que hacer... pero no ahora

Salemo dijo...

Cría cuervos y te arrancarán los ojos.
Donde dice cuervos, reemplazar por religiones. El resto puede quedar igual.