Miserere nobis - Jérôme Charlet

MISERERE NOBIS
Jérôme Charlet

Estoy en la cocina, delante del fregadero; la ventana abierta da al jardín. ¡Qué bella noche! La pierna de cordero estaba deliciosa y las zanahorias, sabrosas.
Hicimos bien de comprar esta casa. ¡Una bicoca!
No obstante, como cada tarde, Bautista se echó a llorar. Sin razón. Él decía haber oído gritos en la casa, los gritos estridentes de un niño. Desde que nos mudamos, cada tarde lo mismo. Se le pasará. Debe ser por todas las historias que escuché en la escuela, sobre nuestra casa y sus presuntos fantasmas.
De repente, el grito de mi mujer. Me precipito fuera. Y la veo inclinada sobre el cuerpo de Bautista, degollado.

Título original: Miserere nobis
Traducción del francés: GvH