miércoles, 9 de julio de 2008

Verano en el jardín - Angela Schnoor


VERANO EN EL JARDÍN
Angela Schnoor

Cada día, la silla cuyo lugar era la mesa del jardín, no estaba en su lugar. Amanecía bajo la copa del gran árbol, junto al tronco fuerte y rugoso. El jardinero pasó la noche vigilando. No sabe si lo vio o lo soñó, pero cuenta que, exhausto de tanto sombrear, el frondoso mango arrastraba la silla con sus largas ramas y se doblaba para, sobre ella, descansar.

Título original: Verão no jardim
Traducción del portugués: GvH

Publicado en: http://microargumentos.blogspot.com/

1 comentario:

Angela dijo...

Gracias Sergio por la traducción esmerada! un abrazo.