viernes, 5 de septiembre de 2008

Pasado presente - Angela Schnoor


PASADO PRESENTE
Angela Schnoor

La amiga judía, dispuesta e interesada, la instruía sobre el Rosh Hashaná para que ella pudiera rescatar la memoria familiar. Buceó en la cultura de los antepasados con pasión extrañamente fuerte. El día de la fiesta, apareció vestida con tsitsit y kipá. Y convertida en un personaje masculino, dejaba entrever, cosida sobre el pecho, la estrella amarilla impuesta a los judíos por el nazismo.

Título original: Passado presente
Traducción del portugués: GvH

No hay comentarios: