jueves, 3 de julio de 2008

Doble personalidad - Miguel Carqueija


DOBLE PERSONALIDAD
Miguel Carqueija

—¡Qué bueno que conseguimos desactivar la bomba, Batman! ¿Se imaginó el ayuntamiento de Gotham saltando por los aires?
—Sí, Robin, sería terrible... pero ¿qué es esto? Hay una pegatina de multa en el parabrisas del batimóvil.
—¡Santa burocracia, Batman! ¿Esos guardias ya no tienen lo que hacer?
—En verdad el batimóvil es el coche más multado en Gotham City... sólo por exceso de velocidad, doscientas multas por año... ¡felizmente Bruce Wayne es millonario!
—¿Está bromeando, Batman? ¿Usted paga las multas?
—Un superhéroe debe dar el mayor ejemplo de ciudadanía, respeto a las leyes y a la autoridad pública...
—¡Por favor, Batman! Va a terminar pareciendo que yo no conozco la caja dos de las Empresas Wayne...

Título original: Dupla personalidade
Traducción del portugués: GvH

No hay comentarios: